Well, this time the lad ran it through a computer translator — into Spanish. You have to know English, French and Spanish to figure out "esmalte".
"email" is English for "courriel"
"émail" is French for "enamel"
"esmalte" is Spanish for "enamel".
From
[email protected] Mon Jan 14 15: 38:48 2013
Return-Path: <
[email protected]>
X-Original-To: me
Delivered-To: me
Received: from mailout11.t-online.de (mailout11.t-online.de [194.25.134.85]) by my box (Postfix) with ESMTP id 60FF12EEC9 for <me>; Mon, 14 Jan 2013 15:38:32 -0500 (EST)
Received: from fwd56.aul.t-online.de (fwd56.aul.t-online.de ) by mailout11.t-online.de with smtp id 1TuqnU-0006D0-Pa; Mon, 14 Jan 2013 21:38:20 +0100
Received: from localhost (XKITlQZBZhvzfdJyROE8KSvnnatyH00nxSJHYImXJ5kQeSTNO3muKf1JB5SWyXCwcW@[172.20.101.250]) by fwd56.aul.t-online.de with esmtp id 1TuqnM-1Hx6eW0; Mon, 14 Jan 2013 21:38:12 +0100
MIME-Version: 1.0
Received: from 41.189.44.134:57726 by cmpweb31.aul.t-online.de with HTTP/1.1 (Kommunikationscenter V9-4-6-3 on API V3-11-18-0)
Date: Mon, 14 Jan 2013 21:38:12 +0100
Reply-To:
[email protected]To:
[email protected]X-Ums: email
X-Mailer: TOI Kommunikationscenter V9-4-6-3
Subject: SON LAUREADO DEL LOTERÍA MICROSOFT BILL - GATES
From: BILL GATES LOTERÍA DE MICROSOFT CORPORATION <
[email protected]>
Content-Type: multipart/mixed; boundary="=_82a7cb298a2b95d787eeabb0aa503238"
Message-ID: <
[email protected]>
X-ID:
XKITlQZBZhvzfdJyROE8KSvnnatyH00nxSJHYIm ... dialin.netX-Toi-Msgid: e961f384-5119-4fe1-90ac-7e52a2e73708
A su atención Señor / Señora,
Es el laureado feliz de la Lotería Bill-Gates, Vela tomar conocimiento amplio de las piezas junturas y póngase en contacto con el Abogado JEAN-MARC
FELICITACIONES! ¡! ¡ FELICITACIONES! ¡! ¡ FELICITACIONES! ¡!! FELICITACIONES! ¡! ¡ FELICITACIONES! ¡!!
(PDF attachment called VOTRE NOTIFICATION DE GAIN)
¡ A SUYO AMABLE ATENCIÓN QUERIDA LAUREADO
FELICITACIONES! ¡! ¡ FELICITACIONES! ¡! ¡ FELICITACIONES! ¡!!
Ref. Número: 22/756/4007
Número de premio(lote):
497001527-AB66
Número ganador: AB164C
Código de Seguridad:
MSW / MAR / XX07
Somos felices de informarle sobre el resultado de los programas
Internacionales de los ganadores de la Lotería tenido hace dos días por esto
tiene Nuestra sede sita tiene Nueva York (Un país Africano ha sido elegido
como el extremo de Esta edición, otros en efecto protegerán las ediciones
próximas). Una Lotería sustentadora sobre las direcciones Esmalte de los
internautas del mundo. El valor global en juego es de 50.000 000 millones
Euros. Su correo electrónico atado Al billete número 9570015948-6410 con
número de serie 3648042-510 Designó los números 4-14-66-71-07-36
afortunados que en consecuencia ganan En la 1a categoría con cinco otras
personas, pues has sido aprobado para percibir la cantidad alzada fuera de
tasa de 250.000 euros (Doscientos Cincuenta Mil Euros) procedimos a las
diferentes Comprobaciones que velaban a establecer que usted realmente es
un internauta pues
Perfectamente apto para gozar de su ganancia de 250.000 euros ofrecida por
la LOTERÍA BILL GATES FUNDACIÓN. Esta Lotería ha sido creada con
el fin de una vulgarización más grande de Internet sobre el planeta
escóndete.
a la mezcla hacia arriba de algunos números y nombres, Pedimos de guarde confidencialmente la
de su ganancia Hasta el fin de sus reclamaciones y antes de que los fondos le hubieran sido Devueltos.
e irse de nuestro protocolo de seguridad para evitar Reclamación doble y abuso sin garantía de este
ma por algunos Participantes. Todos los participantes han sido tirados por un software de punta de
Voto por ordenador tirado entre más de 20.000.000 compañías .La selección
A apoyado sobre más de 30.000.000 millones de correos electrónicos de individuos en el
mundo entero.
Este programa promocional de Internet se efectua cada tres
Años. Esta lotería ha favorecida y ha financiada por Señor Bill Gates, Presidente del software
más grande del mundo (Microsoft) .Nous esperemos Que con una parte de su ganancia usted
participe en la promoción de Internet en su casa porque esto también hace partir de la
promoción de Señor Bill Gates.
NB: tenemos el placer de informarle que usted puede desde ahora Entrar en contacto con
abogado acreditado por la LOTERÍA BILL GATES FUNDACIÓN para empezar las
formalidades de usos en respuesta a esto su ganancia le será inmediatamente
Trasladado según el modo de recepción del que usted habrá privilegiado.
Su ganancia ha sido atada a este número: AB164C
Le recordamos que la ganancia debe ser reclamada antes de 7 DÍAS a hoy después de
los que todos los fondos no reivindicados Serán revertidos a ciertos Organismos
Internacionales de Salud,
Con el fin de evitar ciertos errores. Le devolvemos la llamada que usted envíes la
Copia de vuestra
Pasaporte o Carnet de identidad cerca del Abogado acreditado
Reciba las felicitaciones una vez más de nuestros miembros y nos usted
Agradezcamos por hacer partir de nuestro programa promocional 2013.
ISABELLE CHEVALIER
(DIRECTORA DE LAS OPERACIONES)
BRAYTE PHILIPPE
(SECRETARIO)
LOTERÍA SPONSORS: BILL GATES LOTERÍA
MICROSOFT CORPORATION UK
MICROSOFT CORPORATION AFRICA
MICROSOFT CORPORATION USA
MICROSOFT CORPORATION ASIA
Microsoft obtuvo sus detalles de contacto de las fuentes públicas de Internet. Le
designamos para formar parte de esta promoción de INTERNET EN CUALQUIER
PARTE DEL MUNDO ENTERO.
2013 ©copyright
(docx file called DIRECCIÓN)
LOTERÍA INTERNACIONAL BILL-GATES FUNDACIÓN DIRECCIÓN PROMOCIÓN DE INTERNET Y DEBIDO JUEGOS DIRECCIÓN DE LOTERÍA
Lotería internacional para
Promoción de Internet por todas partes en el mundo
Réf. Numéro : 22/756/4007
Numéro de lot : 497001527-AB66
Numéro de gain : AB 164C
Sr./Sra.
Somos felices de informarle del resultado de los programas internacionales de ganadores de lotería tenidos hace dos días de eso a nuestro
sede situada en Londres.
Su dirección de E-mail vinculada al billete el número9570015948-6410 con el número de serie3648042 - 510 dibujó números afortunados 4-14-66-71-07-36 que gana en consecuencia en la 1.o categoría. 250.000€ (Doscientos cincuenta mil euros).
PROCEDIMIENTO DE ENTREGA DE GANANCIA
Por favor, envíe por mail las informaciones que conciernanle bajo 72 horas tiene la dirección electrónica de Maestro JEAN-MARC portero de estrados cargado de señalarle las condiciones generales de entrega de su ganancia
Esmalte :
[email protected]Tel.:(+225) 095 16 934
FORMULARIO GANADOR LOTERÍA MICROSOFT CORPORATION
Nombre :
Apellidos:
Sexo :
País :
Ciudad :
Código postal :
Dirección Geográfica:
Tal/Móvil :
Esmalte :
Profesión :
... ni los estafadores heredarán el reino de Dios. 1 Cor. 6:10
