Lyudmila Schigoleva

Lyudmila Schigoleva

Liar and romance/translation scammer

Aka Lyuda

User name used luda25

Claims 26 or 27 or 28 years old, dob 16th November 1981, single, "cashier" living in Lugansk, Luhans'ka oblast, Ukraine

Mail addresses used [email protected] [email protected]

X-Mailer: The Bat! (v3.99.3) Professional





Messages

Hello,my darling!

Thank you for your interest. I was very happy when i get your letter.
I read the information about you with great interest,and i will be happy to know you better.

Here is some information about me: my name is Lyuda, i am 27 years old. I have a lot of friends, because i like to communicate with different and interesting people. I like honest
people like me. I like to listen romantic music,watch romantic movies.

As i sad i have a lot of friends,and that's why i travel a lot . My dream is to travel all around the world,because i never been outside Ukraine, with man who will be kind,honest,romantic with me. I want to have big family and a lot of children. And my biggest dream is to spend my life with man who can protect me and our children,with man who will understand me in any situation,with man who will love and respect me. I also religious person,and i go to church from time to time. I would like to know more information about you and your life,and i will be glad to communicate with you. My e-mail is [email protected].

I am looking forward for your replay!

Hi!

Thank you for your interest. And i will be very glad to continue our communication by e-mail.But i can\'t see it in your last letter. Here is my e-mail: milaya_lyuda (at) inbox (dot) ru
Wait for your answer. Luyda

Mails;

Hi, my darling xxxxx!

I am very happy that you interested in me too. I got your photos, you are very hansom man! I will be glad to know you better. I live alone now,because my friend with whom I lived is moved to another city. I rent a flat in Lugansk, Ukraine,cause I work in the city. I work as a cashier in super market. As for me this job is very interesting,because I can communicate with different people. My salary is not big but it is enough to survive and I don't need more.

I was born in Lugansk on November 16. My parents live here too. I am from ordinary family. My mother is a teacher in school. She was a teacher already when I was a schoolgirl. And it's very interesting now to go to school and speak,communicate with other teachers which were
very kind with me. I and my classmates usually come to our school,and have a great joy. But now i don't have time to go to my school,cause i work almost every day. But if i have time, I meet my friends and we try to spend our day laughing,dancing,running. I didn't tell you? I
like dancing and singing very very much. As for my father,he is a cashier in a small shop too. He is very gentle man. I liked to watch like my father going to work kissed my mother every morning, and after work he usually bring flowers to my mother. He loves me and my mother.
He knows all the dates of our holidays and we usually spend this holidays together. I want my man will be like my father.

Which features do you like in women and dislike? Do you want to have children? I don't have a lot of free time because of my work but if I have some I like to spend it running on the stadium near my house. Because i always need to be in a good mood. I love it very much!How do you spend your free time?Tell me about it. It will be very interesting for me. I can't speak or write English that's why I need help for translation of my letters to you and your letters to me. But don't worry there are my thoughts and everything.

I will wait for your new letter!Have a great day!

Lyuda

Hello, my dear xxxxx!

Thank you that write me back. I am pleased to know that you are going to continue talking to me. I am very happy to know that you are fine and you are interested in me! I was so happy to learn that you read my letter twice! It is very pleasant for me to know that you like my letters! I like your idea to meet each other one day! but it is one problem, i don't have an international passport and that is why I can't go abroad. So if we want to meet each other we can do it only in Ukraine. I hope that it won't be an obstacle for you, I do really hope.

You are really kind and great man. I have really deep respect to you in my heart.

Well, i think that you want to know me better just like i want to know more about you. I like to communicate with people and I think that communication help people with same interests to find each other and to know each other better. I think that it's doesn't matter where are you from and what language do you speak. As for me the most important thing is to be good fair person with kind heart. I consider myself as a good person. As I told you, I have a lot of friends. They like and respect me. And I also respect and like them. They like me because I
am is I am. I think that it is good quality of the character , that is why I accept people as they are. I always smiling, and share my smile with everybody. As I said you already, I like running in the morning. It helps me to be in a good mood every time. I like fast active music, and this music helps me when I am running. And what about you?I hate people who use other people,I am not like them. I will never use anybody,but if I need help I will be very glad if somebody help me. Who knows, maybe tomorrow he will need my help. I also like to read romantic books and watch romantic movies. I think that all girls like romantic movies.

I finished my last relations some time ago. I met that guy in my supermarket! And after some very romantic evening and months we decided to live together. But after some time I got that is not that man who was earlier. He stared drink a lot of beer and vodka,he took drugs,and one day I told him, that I am very tired because of our relations and we broke up. I was so brokenhearted,because I spent 3 years building this relations and he destroyed them. You know,it's very hard to build relations with Ukrainian men and that is why I am here. In any case I was not disappointed in this life and I need to go further!!!I hope that you noticed that I am optimistic person! My heart is opened for love. I hope that you will write me as soon as
possible! I am looking forward to your reply!

Lyuda

Hello my darling xxxxx!

I am very very happy that I got new letter from you. I am so happy to know that you want to come in Ukraine to meet me! I will be so happy to see you, to show you my city and how I live here! I think that summer will be the greatest time for our meeting. I will try to have vacation on the time when you come so we will be able to spend all the time together. As for the passport I think that I can make and go abroad if we match to each other It is winter now in Ukraine and it is very clod so now i don't run, I try to go in the swimming pool after work. I usually get up at 6 in the morning and my work starts at 9 so in the summer, spring and autumn I have some time for running.

You know, I can't live without your letters. Today I just want you to listen me. I am telling serious. We know each other not for a long time, but I feel my self like we know each other for years. Maybe it's strange, but you are the first person who helped me to recover from the pain which I felt before. You know that I had just mad period in my life,but you helped me to find myself again. I am falling in love with you! I feel that I even don't thinking what to say, words just streaming from my heart. I will understand you if you will not write me after this letter, but I am not playing with you , because I know that it is so painful when you heart is broken. That's why I will never do this. I am very happy that I found you and you found me. I am nervous,my heart is beating very fast and my eyes becoming wet. I even don't know how to tell you this. Honey , do you remember in my first letter I told you that can't write and talk in English! I use the service of the translation company to translate your letters and write you mine. I don't have any other way to stay in contact with you. I tried to translate them with the help of the dictionary , but it is awful.

I don't know how to start... The matter is their service is not free.
I paid for our correspondence all the time, but it doesn't matter.

More important that I can't do it any more , because I am lack of money! I told you in my first letter that my salary is not big. I am so upset, because I am not sure if I can write you more. Honey , I want to ask you for help! Please understand that we should stay in contact and we can't lose each other! Maybe it's our last chance to be happy.

And we should be happy together. I belive in us!!!I I am sure that our meeting here is not a simple meeting for both us, it is something more!! I don't know what to do , because I am afraid to lose you. So , I want to ask you about help!

Please help me my Darling to cover translation fees and stay in contact with you!

It is not comfortable for me to ask for help, but I don't have any other way out! I hope that you will hear my heart which is calling for you! I need you...

I am waiting for your prompt reply!

With love Lyuda!

This scammer will reply "pretending" to be a translation service

Dear Mr. xxxxx,

We are translation agency "Chester".

"Chester" is an agency of professionals who know how to deliver the best language-related services at very competitive prices. We are genuine translators, interpreters, and editors, not only experienced in our fields, but also possessing a deep respect for our clients and their orders. The basic volume of translations done by the translation agency "Chester" — written and oral translations from Ukrainian/Russian into English and from English into Ukrainian/Russian (English-Ukrainian/Russian and Ukrainian/Russian-English.

We have to contact you, because one of our client Lyudmila Schigoleva, asked us to write you. We helped her to communicate with you and translated your and her letters. We hope that you were satisfied with the quality of our translation. If you are still interested in communication with Lyudmila we are sending you our price-list for translation service since Miss Lyuda is not able to pay for the translation of correspondence anymore.

The basis of our translation agency is a strong team of professional translators, editors, as well as long-term cooperation with translators from different countries of the world who possess a wealth of experience in their sphere of translation. The qualification of our translators is confirmed by certificates of higher educational institutions of the world, including Cambridge University, Goethe-Institute, and practice abroad. We optimize our work process to ensure that the product you receive from us is high-quality at an attractive price. Ease of payment. We support many types of payments.

Here are the ways of payment for our service:

- Western Union;
- Moneygrams;
- Anelik;
- Unistream;
- Bank Transfer (contact for additional information!)

Here is information about Miss Lyudmila you will need to make your transfer directly to Miss Lyudmila:

Full name: Lyudmila Schigoleva
The city: Lugansk
The address: Pushkina street, 18
The country: Ukraine
Zip code: 91035


The information she will need to receive your transfer:

- your full name;
- country you live in;
- the sum of payment;
- Money Transfer Control Number.

Please, contact us if you have any questions! Our operators will be glad to answer all your questions!

Here is the price-list for our services:

- one translated letter into Russian (any size) $5
- one transacted letters into English (any size) $5
- phone conversation (for 10 minutes) $5

*Other services:

- printing of one photo - $3
- scanning of one photo - $3

!!Special offer!! We also propose unlimited correspondence including unlimited number of sent and received photos and 8 free, 10-minutes each, phone calls per month:

- one month of the unlimited correspondence; $230
- two month of the unlimited correspondence; $380

Our translators are always ready to help you to stay in touch with miss Lyudmila or to provide you with our best-quality services!

Sincerely yours,
Alina Stepanenko - Director of "Chester".

Dear Mr. xxxxx,

We want to remind you that Miss Lyuda is not able to pay for the translation and she has her account closed. We can't translate your letter to her. Miss Lyuda is still interested in communicating with you. If you want to continue your corresponding we will send you our price-list.

Beat regards,

Alina Stepanenko, director of "Chester"

Additional stolen photographs used by this scammer;