by Zoz
Sat Mar 17, 2012 7:18 am
Hmmm... I got this mail back from someone offereing an apartment on wgzimmer.ch
Something feels similiar about the wording. The email address is [email protected]
He even attatched a photo of himself in the second mail in return to mine.
FIrst mail:
Hello Dave Thwaites
Sorry for the late reply. thanks for the mail . My name is Shayne Ward . Am a married man with a kid i live in Switzerland, i will like to know more about you . cos we need someone who is going to take good care of the apartment .before i can rent out the apartment, so tell us more about your self............
information about me.....
Age: 49
Date of Birth: 1 July 1965
Country: Switzerland
Occupation:business
Religion: christian
Marital Status: married
Kids: One son
Languages spoken: Good English, grammar, French
Best Regards
Second Mail
Hello, Thwaites
Thanks for your email i really love the way you mail me and the interest you have renting my apartment.We are the owner of the Apartment you are making inquiry Actually i and my wife resided in the Apartment before were transferred out of the country .The Apartment is still available for rent for 720chf (includes utilities).Located in the active center of 27 Laurenzenvorstadt Aarau 5000 , overlooking a car free area, this apartment has been entirely remodeled in a spirit of great comfort, with a modern design. On the second a level, it is very light in the daytime and at night due to inspired ambiance lighting. will allow you to relax comfortably after long days around Aarau. The apartment is equipped so that you have the option to have breakfast in the kitchen in front of the window, or eat in your room at the table provided. The Neighborhood : You will appreciate the location of the apartment, as it is close to many lively areas, businesses, boutiques, and restaurants, It is also within a five minute walk to the station, the famous modern art museum, a ten minute walk to the fabulous neighborhood,To access the many to her attractions of Aarau, the forum "Les Halley", only five minutes away by foot, is a hub of many modes public transport: the Metro, the higher speed RER, and Meteor, providing rapid access to all areas of Aarau. For the athletic guests, an Olympic pool is based on the bottom floor of the forum.
CAREFULLY READ AND DIGEST well: CONDITIONS:
Price: sfr 720 (Monthly)
Bedrooms: 1½ rooms Apartment
Address: 27 Laurenzenvorstadt Aarau 5000
Size: 56 m² / 565 ft² (ft²)
1.Party 's agreed very well taken care of the apartment.
2.Parties agreed not to use the premises public company.
3.Pet allowed.
4.Party 's down payment do and acknowledge receipt to me or my lawyer
to prove his / her severity towards the agreement before! in.
5.Party 's agreed to stay in the apartment with a maximum of 4 tenants.
6.Party 's agreed not to make unnecessary noise which might disturb
other neighborhood.
IF YOU ARE REALLY INTERESTED PLEASE FILL THESE INFORMATION'S BELOW:
FIRST NAME:__________?
MIDDLE NAME:__________?
LAST NAME:__________?
DATE OF BIRTH:_________?
PROFESSION:__________?
PHONE:__________?
(CELL)PHONE__________?
(WORK)PHONE__________?
(HOME)PHONE__________?
MARITAL
STATUS:__________?
KIDS _____ (YES/NO),
HOW MANY ________?
PRESENT ADDRESS: _____________________?
CITY: _______________?
STATE:______________?
ZIP CODE: ____________?
HOW LONG? ___________IF RENTING
WHY ARE YOU LEAVING__________?
IF THIS HOUSE IS BEING GIVEN TO YOU,
HOW LONG DO YOU INTEND STAYING? ____________?
WHEN DO YOU INTEND MOVING IN? ______________?
IF YOU HAVE A PET,
KIND OF PETS: _____________?
HABITS
DO YOU SMOKE ______________ ?
DO YOU DRINK ______________?
DO YOU WORK LATE NIGHT? ____?
Looking forward to hear back from you with all this details so that i can have it in my file in case of issuing the receipt for you and contacting you,i will email you the Tenancy Rent Application Form. Await your urgent reply so that we can discuss on how to get the document and the keys to you,please we are giving you all this based on trust and again i will want you to stick to your words,you know that we have not seen yet and only putting everything into Gods hands,so please do not let us down in this our property and God bless you more as you do this.
Thanks for the inquiries and God bless you.
Best Regards
Shayne
Something feels similiar about the wording. The email address is [email protected]
He even attatched a photo of himself in the second mail in return to mine.
FIrst mail:
Hello Dave Thwaites
Sorry for the late reply. thanks for the mail . My name is Shayne Ward . Am a married man with a kid i live in Switzerland, i will like to know more about you . cos we need someone who is going to take good care of the apartment .before i can rent out the apartment, so tell us more about your self............
information about me.....
Age: 49
Date of Birth: 1 July 1965
Country: Switzerland
Occupation:business
Religion: christian
Marital Status: married
Kids: One son
Languages spoken: Good English, grammar, French
Best Regards
Second Mail
Hello, Thwaites
Thanks for your email i really love the way you mail me and the interest you have renting my apartment.We are the owner of the Apartment you are making inquiry Actually i and my wife resided in the Apartment before were transferred out of the country .The Apartment is still available for rent for 720chf (includes utilities).Located in the active center of 27 Laurenzenvorstadt Aarau 5000 , overlooking a car free area, this apartment has been entirely remodeled in a spirit of great comfort, with a modern design. On the second a level, it is very light in the daytime and at night due to inspired ambiance lighting. will allow you to relax comfortably after long days around Aarau. The apartment is equipped so that you have the option to have breakfast in the kitchen in front of the window, or eat in your room at the table provided. The Neighborhood : You will appreciate the location of the apartment, as it is close to many lively areas, businesses, boutiques, and restaurants, It is also within a five minute walk to the station, the famous modern art museum, a ten minute walk to the fabulous neighborhood,To access the many to her attractions of Aarau, the forum "Les Halley", only five minutes away by foot, is a hub of many modes public transport: the Metro, the higher speed RER, and Meteor, providing rapid access to all areas of Aarau. For the athletic guests, an Olympic pool is based on the bottom floor of the forum.
CAREFULLY READ AND DIGEST well: CONDITIONS:
Price: sfr 720 (Monthly)
Bedrooms: 1½ rooms Apartment
Address: 27 Laurenzenvorstadt Aarau 5000
Size: 56 m² / 565 ft² (ft²)
1.Party 's agreed very well taken care of the apartment.
2.Parties agreed not to use the premises public company.
3.Pet allowed.
4.Party 's down payment do and acknowledge receipt to me or my lawyer
to prove his / her severity towards the agreement before! in.
5.Party 's agreed to stay in the apartment with a maximum of 4 tenants.
6.Party 's agreed not to make unnecessary noise which might disturb
other neighborhood.
IF YOU ARE REALLY INTERESTED PLEASE FILL THESE INFORMATION'S BELOW:
FIRST NAME:__________?
MIDDLE NAME:__________?
LAST NAME:__________?
DATE OF BIRTH:_________?
PROFESSION:__________?
PHONE:__________?
(CELL)PHONE__________?
(WORK)PHONE__________?
(HOME)PHONE__________?
MARITAL
STATUS:__________?
KIDS _____ (YES/NO),
HOW MANY ________?
PRESENT ADDRESS: _____________________?
CITY: _______________?
STATE:______________?
ZIP CODE: ____________?
HOW LONG? ___________IF RENTING
WHY ARE YOU LEAVING__________?
IF THIS HOUSE IS BEING GIVEN TO YOU,
HOW LONG DO YOU INTEND STAYING? ____________?
WHEN DO YOU INTEND MOVING IN? ______________?
IF YOU HAVE A PET,
KIND OF PETS: _____________?
HABITS
DO YOU SMOKE ______________ ?
DO YOU DRINK ______________?
DO YOU WORK LATE NIGHT? ____?
Looking forward to hear back from you with all this details so that i can have it in my file in case of issuing the receipt for you and contacting you,i will email you the Tenancy Rent Application Form. Await your urgent reply so that we can discuss on how to get the document and the keys to you,please we are giving you all this based on trust and again i will want you to stick to your words,you know that we have not seen yet and only putting everything into Gods hands,so please do not let us down in this our property and God bless you more as you do this.
Thanks for the inquiries and God bless you.
Best Regards
Shayne