by Con Warner
Sun Jun 24, 2012 11:01 am
From: Mr Chris Gonzalez - [email protected]
Bonjour,
Tout d'abord, mon français n'est pas si bon, si vous me parler en anglais, il sera tres bien pour moi.
Mon nom est Gonzalez Chris et je viens de recevoir un e-mail concernant votre intérêt pour mon
appartement à Rue Boulevard Prince Henri 47 , L-1724 Luxembourg , Luxembourg.
Je cherche quelqu'un pour vivre dans mon appartement, parce que ma société a remporté une
enchère pour un projet de grande construction àLiverpool, Royaume-Uni.
Je suis un chef de projet en génie civil, donc ma période d'hébergement ici sera très importante
(plus de 4 ans).
J'ai acheté cet appartement quand je travaillais à Luxembourg dans le cadre d'un contrat de 4 ans,
pensant que ce serait un meilleur investissement que la prise en location.
Je suis le seul propriétaire, l'appartement est entièrement payé et il n'ya aucun problème juridique.
L'appartement est inoccupé depuis je ne vis plus là-bas.
Je veux louer mon appartement à quelques personnes sympa et responsable, donc je voudrais savoir
plus de détails sur vous-même: Quel est votre âge, si vous êtes marié,
si vous avez un animal domestique, si vous avez une profession, voiture, etc . Je dois dire que je n'ai
rien contre le fait que vous êtes un étudiant et j'adore les animaux et ils sont les bienvenus dans
l'appartement.
Vous devez également savoir que j'apprécie la sincérité.
En plus du reste, voici quelques informations sur moi et sur ?l'appartement, donc nous nous
connaisons un peu plus.
L'appartement est exactement comme dans les images, entièrement meublé, entièrement équipés,
vous n'aurez donc pas besoin d'apporter rien (vous pouvez aussi apporter vos propres meubles si
vous avez des choses).
Le loyer mensuel est de 750 €, y compris eau, électricité, Internet, câble, un espace de
stationnement. Vous pouvez louer l'appartement pour une durée indéterminée.
A propos de moi, je suis âgé de 36 ans, seul homme, et comme mentionné ci-dessus, je suis un chef
de projet en génie civil, vivant actuellement à Liverpool, Royaume-Uni.
Vous pouvez vous déplacer dans l'appartement le même jour de recevoir les clés. Je suis déjà
au Royaume-Uni, mais j'ai déjà bien pensé à une solution afin que vous puissiez obtenir les clés et
visiter l'appartement pour faire une impression.
J'apprécie votre intérêt dans mon appartement et je suis impatient de notre future collaboration et
amitié.
Cordialement,
Chris
Photos :
http://imageshack.us/g/528/69021010.jpg/
This person asks for a deposit payment via Western Union or MoneyGram to an escrow company with a promise that he will send the keys through a courier company.
Sounds safe. It's not!
These companies do not work this way. The emails from Moneybookers are fake.
At other times, he will ask for proof that you are able to pay the deposit and rent due to a string of time wasters.
This proof is in the form of a Western Union or MoneyGram payment to a lawyer,a friend or family member.
In either case, if payment is made and you give this person the details, they will collect the money.
You will not hear from them again.
If you are reading this because you are looking for property to rent, and you are in contact with this thief you are probably searching Craigslist, Gumtree or similar listing sites. If you receive any requests from 'Landlords' asking for some kind of payment before viewing, then it will also be a scam. Please forward the mail to me at the address in my signature line and I will investigate and list them if necessary.
Hello,
First, my French is not so good, if I speak English, it will be very good for me.
My name is Chris Gonzalez and I just got an email about your interest in my
Street apartment in 47 Boulevard Prince Henri, L-1724 Luxembourg, Luxembourg.
I am looking for someone to live in my apartment, because my company won a
bid for a large construction project Liverpool, UK.
I am a project manager in civil engineering, so my accommodation period will be very important here
(Over 4 years).
I bought this apartment when I was working in Luxembourg as part of a 4 year contract,
thinking it would be a better investment than renting it.
I am the sole owner, the apartment is fully paid and there is no legal problem.
The apartment is unoccupied since I no longer live there.
I want to rent my apartment a few nice and responsible people, so I would like to know
details about yourself: What is your age, if you are married,
if you have a pet, if you have a profession, car, etc.. I must say that I have
nothing against the fact that you are a student and I love animals and they are welcome in
the apartment.
You should also know that I appreciate the sincerity.
In addition to rest, here is some information about myself and the apartment, so we
connaisons a little more.
The apartment is exactly as in the images, fully furnished, fully equipped,
so you will not need to bring anything (you can also bring your own furniture if
you have things).
The monthly rent is € 750, including water, electricity, Internet, cable, a space
parking. You can rent the apartment for an indefinite period.
About me, I'm 36 years old, single man, and as mentioned above, I am a leader
civil engineering project, currently living in Liverpool, UK.
You can move into the apartment the same day to receive the keys. I am already
in the UK, but I already thought of a solution so you can get the keys and
visit the apartment to make an impression.
I appreciate your interest in my apartment and I look forward to our future collaboration and
friendship.
Sincerely,
Chris
