by Con Warner
Sat Aug 18, 2012 6:12 am
Although this is an English language based site, I have posted the scammer's email as received.
Please do not post any follow up comments in Spanish.
This person asks for a deposit payment via Western Union, MoneyGram or bank transfer with a promise that you can have the keys to a property that does not belong to him.
Sounds safe. It's not!
At other times, he will ask for proof that you are able to pay the deposit and rent due to a string of time wasters.
This proof is in the form of a Western Union or MoneyGram payment to a lawyer,a friend or family member.
In either case, if payment is made and you give this person the details, they will collect the money.
You will not hear from them again.
If you are reading this because you are looking for property to rent, and you are in contact with this thief you are probably searching Craigslist, Gumtree or similar listing sites. If you receive any requests from 'Landlords' asking for some kind of payment before viewing, then it will also be a scam. Please forward the mail to me at the address in my signature line and I will investigate and list them if necessary.
Please do not post any follow up comments in Spanish.
From: Benjamin Kock <[email protected]>
To: Con Warner
Sent: Friday, August 17, 2012 11:11
Subject: Re: segundamano.es Referente a Piso en carrer del Doctor Truet, 23
Hola,
Acabo de leer su correo electrónico con respecto a mi apartamento ubicado en: Barcelona / España. Dispone de 2 habitaciones: 1 habitaciones, 1 baños, 1 cocina y 1 salón.
Compré este apartamento a mi hija durante sus estudios en España, pero ahora está de vuelta a casa de forma permanente, así que estoy alquilando.
No vamos a utilizar el lugar más, por lo que se puede alquilar ni siquiera por un largo plazo.
El piso está totalmente amueblado y reformado, ya que podría ver en las fotos.
Puede utilizar mis muebles, o también puede utilizar su cuenta si así lo prefiere. Si usted decide usar el suyo, usted puede almacenar mis muebles en la bodega del sótano grande.
El lugar está totalmente equipada con aire acondicionado, lavavajillas, microondas, nevera, lavadora, TV LCD, etc
También, muy importante, las empresas de servicios públicos (agua, electricidad, Internet, televisión digital), están incluidos en el alquiler de 450 € / mes.
El Kaution es de 600 €, y te tienes que volver cuando se mude (voy a necesitar un plazo de 30 días).
Ahora, un poco sobre mi: Mi nombre es Benjamin Kock marido de Katherine Kock y yo soy un arquitecto jubilado de 49 años de Nicosia / Chipre.
Soy dueño de una mascota a mí mismo, así que no tendrá ningún problema si quieres tener una mascota en la casa, siempre y cuando no está dañado.
Por desgracia, mi salud y el tratamiento en curso no me permite hacer cualquier viaje para los próximos meses, así que no voy a poder venir y conocer a usted personalmente durante un tiempo.
Sin embargo, esto no afectará el alquiler en absoluto. Puedo hacer arreglos para que una agencia de bienes raíces a manejarlo todo para mí.
Me gustaría saber cuántas personas tiene la intención de compartir el piso con, y por cuánto tiempo. Cualquier otro detalle acerca de ti mismo sería apreciada.
Así que supongo que esto es todo por ahora, espero no olvidar nada.
Saludos amistosos de Chipre!
-----------------------
Benjamin Kock
Arquitecto
17 Griva Dhigeni Street
2642, Nicosia, Chipre
Kock.benjamin @ yahoo.com
This person asks for a deposit payment via Western Union, MoneyGram or bank transfer with a promise that you can have the keys to a property that does not belong to him.
Sounds safe. It's not!
At other times, he will ask for proof that you are able to pay the deposit and rent due to a string of time wasters.
This proof is in the form of a Western Union or MoneyGram payment to a lawyer,a friend or family member.
In either case, if payment is made and you give this person the details, they will collect the money.
You will not hear from them again.
If you are reading this because you are looking for property to rent, and you are in contact with this thief you are probably searching Craigslist, Gumtree or similar listing sites. If you receive any requests from 'Landlords' asking for some kind of payment before viewing, then it will also be a scam. Please forward the mail to me at the address in my signature line and I will investigate and list them if necessary.