ok I saved it as a .cv file, here's the copy / paste right of it:
ELEGANT VACATION RENTALS
"
"
Invoice to: 0 Invoice from: DHM Number of Month 2 Months
Client Name: Address: 4 Great Titchfied St, Check-in date 1st November,2012
Greater London Check-out date 31st December,2012
westminster,England W1W 6ST Invoice number KEV/EVR1873445
England Invoice Date 8th October,2012
United Kingdom Guests Maximum
0 0
CONFIRMATION DETAILS RATE GBP
Accommodation "
1 Bedroom In Mayfair Court, London."
0
Services Description: "Located at:
31 North Row, London W1K 6DL, United Kingdom
"
Rate Per Month : £1,100
Security deposit: £300
Rate inclusive of Daily Housekeeping and Services of Apartment Manager. Cleaning fee: £40
Total £2,540
Please note: You can request for additional items during your stay Apartment Service Charge Inclusive
"
"
Total Amounts Payable £1,440
ADDITIONAL SERVICES & TOURS
You many have already requested some Additional Services when you confirmed your reservation, please check they are highlighted in this section and if not please contact us.
If there are other Services and Tours here that may be of interest to you or you would like any further information on, please do not hesitate to contact us at
[email protected] STATEMENT & PAYMENT DETAILS GBP
PLEASE NOTE: Payment must be made within 24 hours of receiving the bank details for security reasons
as soon as you have through with the transaction kindly send us a scanned copy of receipt for confirmation in
order to issue the booking receipt immediately.
COLLECTION OF KEYS: As soon as your payment is confirmed and the receipt as been sent to you upon arrival
this reciept will be presented in exchange for keys .
BANK DETAILS CONTACT DETAILS
Please quote Invoice number on transfer: KEV/EVR1873445 Smith Giggs "Tel:
+44 702 407 8752"
Bank Name: Barclays Bank Operation Manager
Bank Address: 17 Market Place, Huddersfield, West Yorkshire HD1 2AA
Account Name: J DE ASSIS Tollin Burrows +44 702 407 5829
Account Number: 63876594 General Manager
Sort Code: 20-43-04
Swift / BIC: BARCGB22 Guest Services
IBAN: GB06 BARC 2043 0463 8765 94 Emergency Mobile +44 702 4063 998
"Holder's address: 22,Brompton Road, Knightsbridge, London SW1X 7XL, United Kingdom
Holder's address: 22,Brompton Road, Knightsbridge, London SW1X 7XL, United Kingdom
"
PLS NOTE: Payment must be made within the 24 hours of receiving Grace Shelpher
the bank details for security reasons. Booking department
email header: booking invoice and payment details
emails received between yesterday and today:
Hi,
Am sorry i work alone.
That is the reason you are asked to pay a month rent + security deposit + cleaning fee and make the rest of the payment when you are already in the flat.
As soon as you payment is confirmed,the booking receipt will be sent to you which must be presented on arrival.
That is all i can help with,i hope you are ok with that.
Regards,
Smith
On Tue, Oct 9, 2012 at 6:05 AM, kevin lopez <
[email protected]> wrote:
Is there any place to go to meet with someone of your agency?
I can meet someone else just to meet someone in person and
If it works fine I'll take the apartment.
Thanks
Envoyé par Yahoo! Mail (sur Android)
From: smith gigg <
[email protected]>;
To:
Removed personal information. ~BubblesSubject: Re: BOOKING INVOICE AND PAYMENT DETAILS
Sent: Tue, Oct 9, 2012 1:02:32 PM
Hi,
I can not assure you the availability of the flat when i come back because there are different people interested in this flat for almost the same requested period with you.
May be you should try other agencies so that i won't waste your time.
Regards,
Smith
On Tue, Oct 9, 2012 at 5:30 AM,
Removed personal information. ~Bubbles wrote:
Well I prefer to wait to meet you in person so we can
discus about details and sign the contract together, as far as it's only for november
I can wait for you to come back.
thanks,
kevin
De : smith gigg <
[email protected]>
À :
Removed personal information. ~BubblesEnvoyé le : Mardi 9 octobre 2012 12h50
Objet : Re: BOOKING INVOICE AND PAYMENT DETAILS
Hi,
I am presently out of london attending to an emergency situation,if you insist on rental/contract agreement it will be prepared and sent to you.
Let me know if you are comfortable with it so as to prepare it and also send it to you.
Expecting your response.
Regards,
Smith
On Tuesday, October 9, 2012,
Removed personal information. ~Bubbles wrote:
> Hi,
> thanks for your invoice.
> I would like to meet you first at your office and ign a contract first,
> I'm already in London so it will be fairly easy to meet.
> thanks,
> kevin
>
> Hi,
>
> See the attached for the booking invoice and the payment details below,kindly get back to me with a scanned copy of payment slip for confirmation in order to issue the receipt immediately.
>
> Bank Name - Barclays Bank
>
> Bank Address - 17 Market Place, Huddersfield, West Yorkshire HD1 2AA
>
> Account Holder's Name - MR J DE ASSIS
>
> Account Holder's Address - 11 WOODLANDS AVENUE, THONGSBRIDGE, HUDDERSFIELD, HD9 7SP
>
> Account Number - 63876594
>
> Sort Code – 20-43-04
>
> Swift code / BIC- BARCGB22
>
> IBAN - GB06 BARC 2043 0463 8765 94
>
> Important: Payment must be made within 24 hours of receiving the bank details for security reason.
>
> Looking forward to hear from you.
>
> Regards,
> Smith
>
> On Sun, Oct 7, 2012 at 1:50 PM, smith gigg <
[email protected]> wrote:
>
> Hi,
>
> The agency fees is between the landlord and our agency so we do not charge our customer because we have an agreement on that with the landlord.
>
> Yes you can pay monthly.
>
> A month rent (£1,100) + Security deposit (£300) + Cleaning fee (£40) = £1,440 will be made to reserve the flat and the remaining £1,100 will be made at the end of November.
>
> Your Booking Invoice And Payment Details is being prepared,it will be sent to you as soon as we finish.
>
> Regards,
> Smith