by Con Warner
Sat Mar 09, 2013 8:04 am
Please note: The initial email is posted as received, in German for reference only. The scammer then uses English in his following emails.
If you wish to comment, please do so in English as this site is based upon that language.
This person asks for a deposit payment via Western Union or MoneyGram to an escrow company with a promise that he will send the keys through a courier company.
Sounds safe. It's not!
The emails claiming to be from the company are fake.
At other times, he will ask for proof that you are able to pay the deposit and rent due to a string of time wasters.
This proof is in the form of a Western Union or MoneyGram payment to a lawyer,a friend or family member.
In either case, if payment is made and you give this person the details, they will collect the money.
You will not hear from them again.
All the details such as names, addresses, pictures etc. that the scammer uses in order to back up his story, are stolen from elsewhere.
If you are reading this because you are looking for property to rent, and you are in contact with this thief you are probably searching Craigslist, Gumtree or similar listing sites. If you receive any requests from 'Landlords' asking for some kind of payment before viewing, then it will also be a scam. Please forward the mail to me at the address in my signature line and I will investigate and list them if necessary.
If you wish to comment, please do so in English as this site is based upon that language.
Andrea Filek <[email protected]>
Guten Abend,
Mein Name ist Andrea Filek, ich habe gerade eine Mail eines Interessenten bezüglich meines
Zwei-Zimmer-Wohnung in der Etzelstrasse 23 erhalten. Ich bin eine spanische Forscherin, der für ein
pharmazeutische Unternehmen arbeitet. Dieses Appartement habe ich gekauft, als ich in der Schweiz im Rahmen
eines 5 Jahresvertrages gearbeitet habe. Ich hielt es für eine bessere Investition als eine Mietwohnung. Als
Alleineigentümer des Appartements habe ich es voll abbezahlt, es gibt keine rechtlichen Probleme. Das
Appartement wurde nicht bewohnt, da ich nicht länger in Wettingen wohne.
Ich möchte mein Appartement an sympathische und verantwortliche Leute vermieten. Dafür muss ich einige
Details über Sie wissen, z.B. wie viele Leute in dem Appartement wohnen sollen, wie lange, ob Sie ein
regelmäßiges Einkommen haben, etc. Ich sage Ihnen gleich zu Beginn, dass ich kein Problem damit habe, wenn Sie
noch Student sind. Auch bin ich ein großer Tierliebhaber und akzeptiere diese gerne in dem Appartement (Ich
selbst bin stolzer Eigentümer einer englischen Bulldogge.). Sie sollten auch wissen, dass ich Aufrichtigkeit
sehr begrüße.
In Ergänzung zu allem anderen ist hier etwas über das Appartement und mich, so dass wir uns etwas
kennenlernen.
Das Appartement ist das auf den Bildern aus der Anzeige, jedoch haben die letzten Mieter ihre eigenen
Möbel gehabt. Meine eigenen Möbel habe ich in dem Keller eingelagert. Wenn Sie keine Möbel haben, kann ich meine
Möbel ohne Zusatzkosten für Sie in das Appartement zurückbringen.
Die Miete für einen Monat beträgt 1000 fr.- (für das gesamte Appartement), inklusive aller Nebenkosten
(Wasser, Strom, Internet, Kabel-TV). Sie können das Appartement für jeden Zeitraum (unbefristeter Vertrag)
mieten, jedoch nicht kürzer als vier Monate.
Über mich, ich bin 56 Jahre alt und wie gesagt ein Forscherin im pharmazeutischen Bereich, derzeit in
meiner Heimatstadt Madrid lebend.
Sie können an dem gleichen Tag in das Appartement ziehen, an dem Sie die Schlüssel erhalten. Der einzige
Punkt ist der, dass ich bereits in Spanien bin, aber ich hoffe, wir finden eine Lösung.
Ich begrüße Ihr Interesse an meiner Wohnung und sehe einer zukünftigen Zusammenarbeit und Freundschaft entgegen.
Mit freundlichen Grüßen,
Andrea
This person asks for a deposit payment via Western Union or MoneyGram to an escrow company with a promise that he will send the keys through a courier company.
Sounds safe. It's not!
The emails claiming to be from the company are fake.
At other times, he will ask for proof that you are able to pay the deposit and rent due to a string of time wasters.
This proof is in the form of a Western Union or MoneyGram payment to a lawyer,a friend or family member.
In either case, if payment is made and you give this person the details, they will collect the money.
You will not hear from them again.
All the details such as names, addresses, pictures etc. that the scammer uses in order to back up his story, are stolen from elsewhere.
If you are reading this because you are looking for property to rent, and you are in contact with this thief you are probably searching Craigslist, Gumtree or similar listing sites. If you receive any requests from 'Landlords' asking for some kind of payment before viewing, then it will also be a scam. Please forward the mail to me at the address in my signature line and I will investigate and list them if necessary.
From: Andrea Filek <[email protected]>
Subject: Re: ImmoScout24 - Kontaktformular "Altenburg, ruhige 2 Zi Wohnung"
To: Con Warner
Hi ,
Thank you for your timely response and for your kind email. If you are still interested I agree to rent it to you. I promise you that you will love the place. You seem to be a very nice person and I can assure you we will not have any problems .
Of course you will have to see the apartment before discussing further details because you cannot rent an apartment that you haven't seen. As the furniture was removed from the apartment I am willing to send you the keys so you can visit it and see it suits your needs. I am also more than happy to help out with some or more of my furniture if you need any.
The delivery for the keys (apartment keys, interphone, alarm) and viewing permit (signed by me), will be made through an authorized courier and using a Moneybookers Escrow Account to make sure that we can trust each other.
I will explain the procedure if you are interested so please email me as soon as you read this message because I really need to take care of this matter.
Thank you,
Andrea