by missha
Sun Jul 03, 2011 5:30 pm
Hi,
We are full time working parents currently looking for a well focus aupair to care for our 2 children.
Any nationality is acceptable to us but aupair has to be polite and active with full dedication to the job and should be willing to stay with us in London for a minimum of a month.
We are therefore looking forward to you joining our family and do reply us of your interest and if you would like to have more information about our family.
With very kind regards,
Sarah
Odpoveda?
Posla? ?alej
Odpoveda?
michaela haberova adresátom Corrie
zobrazi? podrobnosti 1. júl (Pred 2 d?ami)
Hi,
Actually I dont know like you know my E-mail
but on this link is something about me
Can you write me something more about your family? How old are your children? How many hours will au pair working per week?
What housework will be au pair doing? On what date you need au pair?
Please describe me au pairs works in your family.
Thank you![Smile :)](./images/smilies/icon_smile.gif)
xxx
Odpoveda?
Posla? ?alej
Odpoveda?
Sarah Corrie adresátom mne
zobrazi? podrobnosti 1. júl (Pred 2 d?ami)
Hello ,
Your interest to work with us is very appreciated and we would be happy to welcome you into our family and be part of our household.
The rightful aupair for this position should be someone with exemplary life a good role model and representative. An aupair with knowledge of French will also be very encouraging to us but not compulsory.
We expect Aupair to primarily look after our children and help out around the house as well but first we like to know. Have you at one time or the other render a childcare services before?
Our son Timo is almost 4 years old.He is a curious little boy, very friendly, always smiling and indeed a talkative. He will be attending creche 3 times a week and you will be expected to bring him to and from the school bus.
We have an aquarium with species of fishes and they are Timo's favorite. He likes to keep an eye on the aquarium whenever he's not outside playing.
As for our daughter Melanie (2 years old), she is beautiful and quiet. She is usually busy playing with her several dolls and also fund of mimicking . In the meantime she will always be with you at home alone when Timo is out to school and we expect her to also resume creche at the start of next school session.
They both like watching children movies and dancing to all kind of music too..
Aupair will be expected to do light house work such as laundry, cleaning of the children room, ironing and coordinating only lunch.
We hope to offer a salary of £175 weekly and aupair will be expected to work 7 hours daily with the exception of weekends which will be your only free days for the week.
We do enjoy alcohol occasionally but definitely not a smoking family. Do you smoke or drink alcohol?. If you do, we'll simply like to know if you can abide to not smoking or drinking while the kids are around you but you will definitely be allowed to smoke either in your room or whenever the kids are not with you.
Our present home in Oxford is a semi-detached 3 bedroom house with a large garden that allows the children to run around with their friends during play time but we don't think the kids will have such a large space for play anymore since non of the houses we are presently negotiating for rent in London has such space as garden and so it will therefore be your responsibility to take them out to parks in every late afternoon to enable them have fun as usual but at the same time they need to be extremely looked after when out there.
You will be entitled to same meals just like every member of the family and in case you have any special diet request you should make it known to us.
You will also have your own large fully furnished bedroom and possibly with a separate bathroom because we can't really give full description of what the bedroom will look like at the moment since we are still in the process of getting a new home in London through an housing agent but in anyway your room will definitely be comfortable with basic room needs like TV and Internet.
Anyway we hope our discussion so far is amicable enough for you to arrive to us. Although we do expect you to arrive in at most 21 days from now and so kindly reply us if our conditions are acceptable to you.
With very best regards
Sarah Corrie
From: <@gmail.com>
To: Corrie <[email protected]>
Sent: Friday, 1 July 2011, 11:56
Subject: Re: Aupair Services Needed
- Zobrazi? citovaný text -
Odpoveda?
Posla? ?alej
Odpoveda?
adresátom Sarah
zobrazi? podrobnosti 1. júl (Pred 2 d?ami)
Hello Sarah,
Few hours ago I learned that I am accepted on college. For it I am possible like an au pair just in July, August and maybe 1st half September. It will be enough for you just these 2 months?
I have not big experience with children because I am the youngest in our family
but I think that it will be not problem for me because I love kids.
Don´t wory I am not smoking and I don´t like alcohol![Smile :)](./images/smilies/icon_smile.gif)
It´s no problem for me to come to you in the next 21 days.
Please can you send me some photos of your family?
Thank you..
Best regards
Odpoveda?
Posla? ?alej
Sarah Corrie
Hello , Your responses are very satisfying but nevertheless your actu...
1. júl (Pred 2 d?ami)
Odpoveda?
Sarah Corrie adresátom mne
zobrazi? podrobnosti 1. júl (Pred 2 d?ami)
Recent family pictures
From: <@gmail.com>
To: Sarah Corrie <[email protected]>
Sent: Friday, 1 July 2011, 16:48
Subject: Re: Aupair Services Needed
- Zobrazi? citovaný text -
3 príloh — Prevzia? všetky prílohy Zobrazi? všetky obrázky
mil 34.jpg
192 kB Zobrazi? Stiahnu?
mil 20.jpg
72 kB Zobrazi? Stiahnu?
mil02.jpg
79 kB Zobrazi? Stiahnu?
Odpoveda?
Posla? ?alej
Odpoveda?
adresátom Sarah
zobrazi? podrobnosti 1. júl (Pred 2 d?ami)
Hello Sarah,
I think that Enhlish course is not necessary because 2 months are short time for some language certificate. Although my english level is not so high it is somethig between intermediate and pre-intermediate but I hope that it will be not problem for simple communication between me and your family![Smile :)](./images/smilies/icon_smile.gif)
I haven't driver licence and to the your previous email I don't know French language.
I will be arrive probably by bus it will be really long travel but I am afraid flying
. Bus will be come here: London,,Green Line Coach Station.
The earliest date when I can come to the London is 12. July. And of course it will be necessary wait on me on the station.![Smile :)](./images/smilies/icon_smile.gif)
Your kids look very cute
so I will be happy if I can be your au pair.
Can you write me what is your job? In which time I will be working?
And please can you write me from which website you have my e-mail ?
Thank you
Best regards
![Smile :)](./images/smilies/icon_smile.gif)
Odpoveda?
Posla? ?alej
Odpoveda?
Sarah Corrie adresátom mne
zobrazi? podrobnosti 2. júl (Pred 1 d?om)
Hello
Every bit of your discussion with us has been very pleasing plus your full attention and sincerity to join our family as well but with the news just reaching us from our representative housing agent we understood that our propose new home bid in London has just been confirmed lost and due to this development we don't think we will be able to assure you of living under the same roof with us anymore since I and my husband have just decided to go for a smaller apartment as a result of the little time left to our packing to London and by so doing our decision to offer you an accommodation in our home will no longer be valid/possible and we do hope you will understand our reason for coming up with these decision.
Once again it is quite unfortunate and regrettable that we will not be able to offer you a room in our home any longer has earlier proposed and in case you are still considering working with our family it means you will have to consider living under a separate rented apartment.
However in case you do reconsider this offer further as in the new living arrangement we may also be considering an increment in your salary to cover your rent expenses as well since it will now be compulsory for you to cover expenses on accommodation too.
So we therefore hope you will decide and reply us of your opinion at the soonest.
As for your email it was sent to us by the admin of eaupair as one of our match preference.
Hope to read from you soon
Sarah
From: <@gmail.com>
To: Sarah Corrie <[email protected]>
Sent: Saturday, 2 July 2011, 0:56
Subject: Re: Aupair Services Needed
- Zobrazi? citovaný text -
Odpoveda?
Posla? ?alej
Odpoveda?
adresátom Sarah
zobrazi? podrobnosti 2. júl (Pred 1 d?om)
Hello Sarah,
My living in separate rented apartment will be possible just when you arrange it (including payment for apartment), and when it will be close to your house/flat.
Can you describe me like I will be working?
In which time I will be come to your home and when I will be leaving from your home into my apartment etc.?
Thank you
Odpoveda?
Posla? ?alej
Odpoveda?
Sarah Corrie adresátom mne
zobrazi? podrobnosti 2. júl (Pred 1 d?om)
Hi,
We appreciate the fact that you still wish to keep up with our family and based on your reply to continue with us we have therefore decided to review our salary offer to you from £175 to £297.5 weekly since you will have to rent a flat and in cure all rent expenses from your salary as well.
Note that our decision on salary review has been concluded based on our enquiries on flat rent rates from our housing agent who is currently negotiating our new home deal in London. According to him, he said an average rent cost of a room flat in Brent London is bewteen £70 to £95 and with our new salary review we are very guaranteed that the salary offer will definitely be sufficient enough for you to pay your entire flat rent bills successfully.
Moreover based on your reconsideration of our offer we have therefore sent enquiries to a few more housing agent on any available flat at the closest distance to our home and with considerable prizes and whatever reply we receive we will let you know. However in case you do also find any flat for rent yourself you should write us of the details immediately.
Anyway since you will no longer be living under our roof the following changes has therefore been effected. That is, you will be expected to resume to our home by 7:45am and close by 2:45pm daily. Hubby will not be leaving to work until 8.30am and so he will be the one to handover the kids to you every morning and also take over the kids from you by 2:45pm when you close for the day because he will be home for break by 2.30pm daily.
So it is necessary for you to take total responsibility of the children because you will be alone with them at home and your proper care for them will really be appreciated.
More so, also note that you will no longer be entitled to dinner while working with us since you will not be available with us during dinner time anymore and as such it means your dinner will be your sole responsibility but we will still be responsible for both your breakfast and lunch on your work days.
Anyway we hope you will inform us of your contention to the salary increment as well.
Waiting to read from you.
Best regards
From: <@gmail.com>
To: Sarah Corrie <[email protected]>
Sent: Saturday, 2 July 2011, 16:22
Subject: Re: Aupair Services Needed
- Zobrazi? citovaný text -
Odpoveda?
Posla? ?alej
Odpoveda?
adresátom Sarah
zobrazi? podrobnosti 11:00 (Pred 12 hodinami)
Hello Sarah,
I agree with it, but it will be better when you found for me flat for rent because I don´t know London![Smile :)](./images/smilies/icon_smile.gif)
And please write me (if you know) date when it will be possible for you my coming to London. Because I must reserve ticket.
I´ll be if you will be inform me about flat for me.
- Zobrazi? citovaný text -
Odpoveda?
Posla? ?alej
Odpoveda?
Sarah Corrie adresátom mne
zobrazi? podrobnosti 17:27 (Pred 6 hodinami)
Hello ,
We actually agree with you arriving between 18th and 22nd of July but since their is still a pending accommodation issue we will therefore be expecting you to secure an accommodation first before booking your flight ticket to avoid any complication of any kind.
Anyway based on your request we did contact a few housing agent on any available flat to us and after thorough enquiries on some of the available flats at close distance to us we finally did have a reply of a bright double room available within a shared house and located in a quiet, clean home. We also did receive details of 2 other shared flats with fully furnished central living rooms and the last of all is also a fully equipped partly shared flat. There monthly prizes are given as follows.
1.shared flat £360pcm
2.Shared flat £340pcm
3.Partly shared flat £380pcm
4.Double room £400pcm
We understood the entire listed flats already includes council tax and all other primary bills as well and that both long and short term lets are also considered.
If you are therefore interested in any of this given flats prizes do inform us so that we can ask for full description of it or send you the email address of the housing agent to enable you have a direct communication with him on any of your prefer flat prizes.
Waiting for your on time reply.
Sarah
We are full time working parents currently looking for a well focus aupair to care for our 2 children.
Any nationality is acceptable to us but aupair has to be polite and active with full dedication to the job and should be willing to stay with us in London for a minimum of a month.
We are therefore looking forward to you joining our family and do reply us of your interest and if you would like to have more information about our family.
With very kind regards,
Sarah
Odpoveda?
Posla? ?alej
Odpoveda?
michaela haberova adresátom Corrie
zobrazi? podrobnosti 1. júl (Pred 2 d?ami)
Hi,
Actually I dont know like you know my E-mail
![Smile :)](./images/smilies/icon_smile.gif)
Can you write me something more about your family? How old are your children? How many hours will au pair working per week?
What housework will be au pair doing? On what date you need au pair?
Please describe me au pairs works in your family.
Thank you
![Smile :)](./images/smilies/icon_smile.gif)
xxx
Odpoveda?
Posla? ?alej
Odpoveda?
Sarah Corrie adresátom mne
zobrazi? podrobnosti 1. júl (Pred 2 d?ami)
Hello ,
Your interest to work with us is very appreciated and we would be happy to welcome you into our family and be part of our household.
The rightful aupair for this position should be someone with exemplary life a good role model and representative. An aupair with knowledge of French will also be very encouraging to us but not compulsory.
We expect Aupair to primarily look after our children and help out around the house as well but first we like to know. Have you at one time or the other render a childcare services before?
Our son Timo is almost 4 years old.He is a curious little boy, very friendly, always smiling and indeed a talkative. He will be attending creche 3 times a week and you will be expected to bring him to and from the school bus.
We have an aquarium with species of fishes and they are Timo's favorite. He likes to keep an eye on the aquarium whenever he's not outside playing.
As for our daughter Melanie (2 years old), she is beautiful and quiet. She is usually busy playing with her several dolls and also fund of mimicking . In the meantime she will always be with you at home alone when Timo is out to school and we expect her to also resume creche at the start of next school session.
They both like watching children movies and dancing to all kind of music too..
Aupair will be expected to do light house work such as laundry, cleaning of the children room, ironing and coordinating only lunch.
We hope to offer a salary of £175 weekly and aupair will be expected to work 7 hours daily with the exception of weekends which will be your only free days for the week.
We do enjoy alcohol occasionally but definitely not a smoking family. Do you smoke or drink alcohol?. If you do, we'll simply like to know if you can abide to not smoking or drinking while the kids are around you but you will definitely be allowed to smoke either in your room or whenever the kids are not with you.
Our present home in Oxford is a semi-detached 3 bedroom house with a large garden that allows the children to run around with their friends during play time but we don't think the kids will have such a large space for play anymore since non of the houses we are presently negotiating for rent in London has such space as garden and so it will therefore be your responsibility to take them out to parks in every late afternoon to enable them have fun as usual but at the same time they need to be extremely looked after when out there.
You will be entitled to same meals just like every member of the family and in case you have any special diet request you should make it known to us.
You will also have your own large fully furnished bedroom and possibly with a separate bathroom because we can't really give full description of what the bedroom will look like at the moment since we are still in the process of getting a new home in London through an housing agent but in anyway your room will definitely be comfortable with basic room needs like TV and Internet.
Anyway we hope our discussion so far is amicable enough for you to arrive to us. Although we do expect you to arrive in at most 21 days from now and so kindly reply us if our conditions are acceptable to you.
With very best regards
Sarah Corrie
From: <@gmail.com>
To: Corrie <[email protected]>
Sent: Friday, 1 July 2011, 11:56
Subject: Re: Aupair Services Needed
- Zobrazi? citovaný text -
Odpoveda?
Posla? ?alej
Odpoveda?
adresátom Sarah
zobrazi? podrobnosti 1. júl (Pred 2 d?ami)
Hello Sarah,
Few hours ago I learned that I am accepted on college. For it I am possible like an au pair just in July, August and maybe 1st half September. It will be enough for you just these 2 months?
I have not big experience with children because I am the youngest in our family
![Smile :)](./images/smilies/icon_smile.gif)
Don´t wory I am not smoking and I don´t like alcohol
![Smile :)](./images/smilies/icon_smile.gif)
It´s no problem for me to come to you in the next 21 days.
Please can you send me some photos of your family?
Thank you..
Best regards
Odpoveda?
Posla? ?alej
Sarah Corrie
Hello , Your responses are very satisfying but nevertheless your actu...
1. júl (Pred 2 d?ami)
Odpoveda?
Sarah Corrie adresátom mne
zobrazi? podrobnosti 1. júl (Pred 2 d?ami)
Recent family pictures
From: <@gmail.com>
To: Sarah Corrie <[email protected]>
Sent: Friday, 1 July 2011, 16:48
Subject: Re: Aupair Services Needed
- Zobrazi? citovaný text -
3 príloh — Prevzia? všetky prílohy Zobrazi? všetky obrázky
mil 34.jpg
192 kB Zobrazi? Stiahnu?
mil 20.jpg
72 kB Zobrazi? Stiahnu?
mil02.jpg
79 kB Zobrazi? Stiahnu?
Odpoveda?
Posla? ?alej
Odpoveda?
adresátom Sarah
zobrazi? podrobnosti 1. júl (Pred 2 d?ami)
Hello Sarah,
I think that Enhlish course is not necessary because 2 months are short time for some language certificate. Although my english level is not so high it is somethig between intermediate and pre-intermediate but I hope that it will be not problem for simple communication between me and your family
![Smile :)](./images/smilies/icon_smile.gif)
I haven't driver licence and to the your previous email I don't know French language.
I will be arrive probably by bus it will be really long travel but I am afraid flying
![Smile :)](./images/smilies/icon_smile.gif)
The earliest date when I can come to the London is 12. July. And of course it will be necessary wait on me on the station.
![Smile :)](./images/smilies/icon_smile.gif)
Your kids look very cute
![Smile :)](./images/smilies/icon_smile.gif)
Can you write me what is your job? In which time I will be working?
And please can you write me from which website you have my e-mail ?
Thank you
Best regards
![Smile :)](./images/smilies/icon_smile.gif)
Odpoveda?
Posla? ?alej
Odpoveda?
Sarah Corrie adresátom mne
zobrazi? podrobnosti 2. júl (Pred 1 d?om)
Hello
Every bit of your discussion with us has been very pleasing plus your full attention and sincerity to join our family as well but with the news just reaching us from our representative housing agent we understood that our propose new home bid in London has just been confirmed lost and due to this development we don't think we will be able to assure you of living under the same roof with us anymore since I and my husband have just decided to go for a smaller apartment as a result of the little time left to our packing to London and by so doing our decision to offer you an accommodation in our home will no longer be valid/possible and we do hope you will understand our reason for coming up with these decision.
Once again it is quite unfortunate and regrettable that we will not be able to offer you a room in our home any longer has earlier proposed and in case you are still considering working with our family it means you will have to consider living under a separate rented apartment.
However in case you do reconsider this offer further as in the new living arrangement we may also be considering an increment in your salary to cover your rent expenses as well since it will now be compulsory for you to cover expenses on accommodation too.
So we therefore hope you will decide and reply us of your opinion at the soonest.
As for your email it was sent to us by the admin of eaupair as one of our match preference.
Hope to read from you soon
Sarah
From: <@gmail.com>
To: Sarah Corrie <[email protected]>
Sent: Saturday, 2 July 2011, 0:56
Subject: Re: Aupair Services Needed
- Zobrazi? citovaný text -
Odpoveda?
Posla? ?alej
Odpoveda?
adresátom Sarah
zobrazi? podrobnosti 2. júl (Pred 1 d?om)
Hello Sarah,
My living in separate rented apartment will be possible just when you arrange it (including payment for apartment), and when it will be close to your house/flat.
Can you describe me like I will be working?
In which time I will be come to your home and when I will be leaving from your home into my apartment etc.?
Thank you
Odpoveda?
Posla? ?alej
Odpoveda?
Sarah Corrie adresátom mne
zobrazi? podrobnosti 2. júl (Pred 1 d?om)
Hi,
We appreciate the fact that you still wish to keep up with our family and based on your reply to continue with us we have therefore decided to review our salary offer to you from £175 to £297.5 weekly since you will have to rent a flat and in cure all rent expenses from your salary as well.
Note that our decision on salary review has been concluded based on our enquiries on flat rent rates from our housing agent who is currently negotiating our new home deal in London. According to him, he said an average rent cost of a room flat in Brent London is bewteen £70 to £95 and with our new salary review we are very guaranteed that the salary offer will definitely be sufficient enough for you to pay your entire flat rent bills successfully.
Moreover based on your reconsideration of our offer we have therefore sent enquiries to a few more housing agent on any available flat at the closest distance to our home and with considerable prizes and whatever reply we receive we will let you know. However in case you do also find any flat for rent yourself you should write us of the details immediately.
Anyway since you will no longer be living under our roof the following changes has therefore been effected. That is, you will be expected to resume to our home by 7:45am and close by 2:45pm daily. Hubby will not be leaving to work until 8.30am and so he will be the one to handover the kids to you every morning and also take over the kids from you by 2:45pm when you close for the day because he will be home for break by 2.30pm daily.
So it is necessary for you to take total responsibility of the children because you will be alone with them at home and your proper care for them will really be appreciated.
More so, also note that you will no longer be entitled to dinner while working with us since you will not be available with us during dinner time anymore and as such it means your dinner will be your sole responsibility but we will still be responsible for both your breakfast and lunch on your work days.
Anyway we hope you will inform us of your contention to the salary increment as well.
Waiting to read from you.
Best regards
From: <@gmail.com>
To: Sarah Corrie <[email protected]>
Sent: Saturday, 2 July 2011, 16:22
Subject: Re: Aupair Services Needed
- Zobrazi? citovaný text -
Odpoveda?
Posla? ?alej
Odpoveda?
adresátom Sarah
zobrazi? podrobnosti 11:00 (Pred 12 hodinami)
Hello Sarah,
I agree with it, but it will be better when you found for me flat for rent because I don´t know London
![Smile :)](./images/smilies/icon_smile.gif)
And please write me (if you know) date when it will be possible for you my coming to London. Because I must reserve ticket.
I´ll be if you will be inform me about flat for me.
- Zobrazi? citovaný text -
Odpoveda?
Posla? ?alej
Odpoveda?
Sarah Corrie adresátom mne
zobrazi? podrobnosti 17:27 (Pred 6 hodinami)
Hello ,
We actually agree with you arriving between 18th and 22nd of July but since their is still a pending accommodation issue we will therefore be expecting you to secure an accommodation first before booking your flight ticket to avoid any complication of any kind.
Anyway based on your request we did contact a few housing agent on any available flat to us and after thorough enquiries on some of the available flats at close distance to us we finally did have a reply of a bright double room available within a shared house and located in a quiet, clean home. We also did receive details of 2 other shared flats with fully furnished central living rooms and the last of all is also a fully equipped partly shared flat. There monthly prizes are given as follows.
1.shared flat £360pcm
2.Shared flat £340pcm
3.Partly shared flat £380pcm
4.Double room £400pcm
We understood the entire listed flats already includes council tax and all other primary bills as well and that both long and short term lets are also considered.
If you are therefore interested in any of this given flats prizes do inform us so that we can ask for full description of it or send you the email address of the housing agent to enable you have a direct communication with him on any of your prefer flat prizes.
Waiting for your on time reply.
Sarah
Last edited by Dotti on Thu Jul 07, 2011 6:49 am, edited 2 times in total.
Reason: Removed personal data