é una truffa??

Mark Lawrenson <[email protected]>;
Famiglia per Au pair.
Ho gia avuto una truffa con Kenny Dickson e vorrei sapere se questo può essere vero. Metto l'email che ha mandato:
Intestazione: We like your CV
Dear Jessica,

How are you doing? Hope you and your lovely family are in good health. We
are very happy you are interested in taking care of our son.

We live at Sussex not too far from the Gatwick Airport, Our residence is
very open and in the city and there are other aupairs close by. In the area
there is a pub full of young people, there is also a bus stop outside our
house with city center. We also have parks,cinemas,restaurants,malls,etc
around. So it will be easy to make friends and go places. If you do not mind
we would appreciate if you could tutor our son also in your own language. He
already has French lessons but we would also like him to learn another language.

We will provide you with a suitable accommodation including a car that's if
you can drive and if you can't, you will send to a driving school. You will
be entitle to free time at the weekends If you chose. Also you will be offer
a chance to attend English classes if you so wish. Hope you are satisfied
with all the offer.

We will also be shouldering all document and travel expenses. However we
would like to ask a few key questions and we need you to answer very
honestly and positively.


1) What are your aims and objectives in life?

2) What kind of person are you( your likes and dislikes)?

3) How do you intend to impact positively in my son's life?

4) Do you possess any physical impairment we ought to know about?

Have you ever been married? Do you have a child/children?

Kindly answer these questions and get back to us as soon as possible. Our
son love you pictures and can not wait to see you. Kindly send us your full
names, contact address and phone numbers so we can call you on our free time.

We hope to hear from you soon and our warmest regards to you and your family. Evans
sends his best and wishes you well in all you do.
Best Wishes,
Lawrenson's Family.

ecco l'altra: intestazione: We like your answer
Hello Jessica,

How are you doing? We hope this mail meets you in perfect health as
always and we also hope you and your family are doing well.

We are so glad to receive your mail and must admit that we are a little
stunned by your seriousness and commitment. We also admire your
honesty and humility and all these qualities are what we are looking
for in a aupair. We trust that you will do a great job with our little
baby and know the two of you will get along.

Evans has various individual skills as we told you but his passion is
art. We will upload and send some of his pictures in our next mail.

We know you will fit right into the family and do your best with Evans
and we are positive you two will like each other very much.

We are so excited we have finally found someone interested in being
our son's aupair and we cannot wait to meet you but we plead with
you to give us some time to make a final conclusion and once we
have decided we will definitely get back to you.

We will get back to you and we hope to hear from you. Regards to you
and your family and Evans sends his best and wishes you enjoy the rest
of the week.

Kindly keep in regular contact with us so everything will move faster.
Lawrenson's family.

It is indeed a scam.

There is no job, only a criminal who hopes to steal your money.

La primera carta ha calitate d'uno scritore africano del ovest. Non fuo scritto per un inglese. Creo che sí è una truffa. (perdone per mezclar spagnolo e italiano)

^^^ Google translate:

La primera paper has calitate than one famous writers of the African west. Not outdoo written by an Englishman. Creo yes that is a scam. (perdone for mezclar Spanish and Italian)

^I wrote it for the OP whose first language is apparently Italian. My second and third (heritage) languages are French and Spanish, so I can understand most Italo-Western languages fairly well, but I've had no practice in Italian since before 2000.

The first letter has qualities of a West African writer. It was not written by an Englishman. Yes I think it's a scam. (sorry for mixing Spanish and Italian)

Of course the second was also written by a West African, since the same person wrote both of them, but the traits I look for (which may be different from what Dotti or you look for) are more obvious in the first.