Marie Moses - Scam email in German

This scammer sent his scam script in German and to the email address of [email protected]. This shows that they send the scam emails out to every address they find, indiscriminately.

from [email protected] <[email protected]>
to"[email protected]" <[email protected]>

date Thu, Jun 3, 2010 at 4:50 PM
subject TOKYOPOP - Check this out

Subject: Check this page out!

From: [email protected]
------------------------------------------------------------
Personal message:
Your friend says
Von: Fräulein Marie Moses. Abidjan, Côte d'Ivoire. West Afrika. Liebste Einer, Mein Name ist Marie Moses aus Westafrika, und ich bin 19 Jahre alt. Bitte es ist mir eine Freude, Sie für eine Unternehmung, die ich in Ihrem Land zu errichten erfordert maximales Vertrauen und 100% sicher, wollen zu kontaktieren. Ich habe zwar nicht bekannt, oder mit Ihnen schon einmal begegnet, aber ich glaube, dass man, um das Risiko im Vertrauen auf jemanden, der manchmal im Leben erfolgreich ist. Also gibt es diese riesige Menge an Geld in der Gesamtsumme von vier Millionen eight Hunderttausend Euro (4,800,00.00 €) nur geerbt, die ich von meinem verstorbenen Vater in einer Bank hier in Abidjan Cote d 'Ivoire, bevor er zum Tode vergiftet wurde von seinen Geschäftspartnern in Zusammenarbeit mit den Familienangehörigen. Meine Mutter starb, als ich noch ein Baby und war seitdem mein Vater hat mich so besonders. Vor dem Tod meines Vaters in einem privaten Krankenhaus hier in Abidjan, er rief mich heimlich auf seinem Bett Seite und erzählte mir von dem Geld, das er in einem hinterlegten Banken hier in Cote d'Ivoire mit meinem Namen als seine einzige Tochter für die nächsten of Kin in der Hinterlegung des Geldes. Weiter erklärte er mir, dass es wegen dieser Reichtum, den er von seinen Geschäftspartnern in Zusammenarbeit mit Familienangehörigen aus vergiftet wurde böse und Eifersucht. Nun, aufgrund der politischen Instabilität in diesem Land und meine Familie Verwandten bedrohen mein Leben wegen meiner Erbschaft von meinem verstorbenen Vater, deshalb habe ich decieded dieses Land zu verlassen und dieses Geld zu investieren in Ihrem Land oder irgendwo sicher genug außerhalb Afrikas für Zwecke der Gefahrenabwehr. Ich möchte Sie, mir zu helfen, dieses Geld in Ihr Land für Investitionen zur Übertragung auf folgenden unten: -Branchen-Telekommunikation -Real Estate Managements -Internationale Schulen -Fünf-Sterne-Hotels Sobald ich deine dringende Antwort zeigt Ihr Interesse an mir helfen, um erfolgreich das Geld auf Ihr Konto überweisen, werde ich Ihnen alle notwendigen Informationen, die Sie benötigen, um in Richtung der Übertragung der Geld auf Ihr Konto gehen. Schließlich bin ich bereit, Ihnen 15% des gesamten Geldes als Form der Entschädigung für Ihre Bemühungen zur Unterstützung der mich mit diesem bescheidenen Wunsch. Vielen Dank und Gott segne Sie. Marie Moses .

Translated back into English with an online translator: (which is what the scammer used to translate it into German).

From: Miss Marie Moses. Abidjan, Côte d'Ivoire. West Africa. Dearest One, My name is Marie Moses from West Africa, and I am 19 years old. Please it is my pleasure to welcome you for an endeavor that requires me to build maximum confidence in your country and 100% sure that you want to contact. I have not known, or met with you before, but I believe that in order to risk relying on someone who is sometimes successful in life. So you have this huge amount of money in the total sum of four million eight hundred thousand Euro (€ 4,800,00.00) only inherited, which I by my late father in a bank here in Abidjan Cote d 'Ivoire, before he was poisoned to death by its business in cooperation with family members. My mother died when I was a baby and since then my father took me so special. Before the death of my father in a private hospital here in Abidjan he secretly called me on his bed side and told me about the money he deposited in a bank here in Cote d'Ivoire with my name as his only daughter for the next of Kin in depositing of the money. He further explained that because of this wealth that he was poisoned by his business partners in collaboration with family members angry and jealous. Well, due to political instability in that country, my family and relatives my life threatening because of my inheritance from my late father, so I have to leave decieded this country and invest this money in your own country or anywhere safe enough outside Africa for security purposes . I would like you to help me this money in your country for investment in transmission to the following below:-Industry-Telecommunications-Real Estate Management-International Schools-five star hotels As soon as I show your urgent reply your interest to help me to successfully transfer the money to your account, I will give you all the necessary information you need to go in the direction of the transfer of money to your account. Finally, I am ready to offer you 15% of the total money as a form of compensation for your efforts to help me with this modest request. Thank you and God bless you. Marie Moses.